Mythologie grecque · Divinité
Épithètes : Psychopompe (« conducteur des âmes »), Argeiphontès (« tueur d'Argos »), Diaktoros (« messager ») et Kyllénios
Hermès
Dieu des routes, des échanges et des passages, Hermès porte les messages de Zeus, conduit les âmes chez les morts et protège voyageurs, marchands et voleurs. Sa figure a connu une postérité étonnante, jusqu'à l'ésotérisme de la Renaissance.
Mis à jour le 20 novembre 2026Par la Rédaction3 min de lecture
Repères
- Tradition
- Mythologie grecque
- Nature
- Divinité
- Panthéon
- Olympiens
- Domaines
- Messages et communication, routes et passages, commerce, ruse et vol et conduite des âmes
- Attributs
- Caducée, pétase (chapeau ailé), sandales ailées, lyre et bélier
- Archétype
- Le messager, le passeurlecture moderne
- Astre homonyme
- Mercure
Identité et parenté
Mythologie
- Père
- Zeus
- Mère
- Maïa, fille d'Atlas
- Fils
- Pan (selon certaines traditions)
Équivalents dans d'autres traditions
Les rapprochements entre panthéons (comme l'interpretatio romana) sont des lectures anciennes ou modernes : ils ne font pas de deux figures une seule et même divinité.
- Mercure (romaine)
- Thot (identification hellénistique) (égyptienne)
Qui est Hermès ?
Mythologie
Hermès est le dieu de ce qui circule : messages, marchandises, troupeaux, voyageurs, et jusqu'aux âmes des morts. Il franchit toutes les frontières, celle de l'Olympe et du monde humain comme celle des vivants et des morts. Cette mobilité en fait aussi un dieu de la ruse, de l'éloquence et des rencontres fortuites ; les Grecs appelaient hermaion une trouvaille inattendue.
Le nouveau-né voleur : l'hymne homérique
Mythologie
L'Hymne homérique à Hermès raconte avec humour ses premières heures. Né au matin dans une grotte du mont Cyllène, en Arcadie, il invente la lyre à partir d'une carapace de tortue, puis vole le soir même cinquante vaches à Apollon, qu'il fait marcher à reculons pour brouiller les traces. Confondu, il apaise son frère en lui offrant la lyre ; Apollon lui confie en échange une baguette d'or et la garde des troupeaux.
Dans l'Odyssée, Hermès porte à Calypso l'ordre de libérer Ulysse (chant V), donne au héros l'herbe môly qui le protège des sortilèges de Circé (chant X) et conduit vers l'Hadès les âmes des prétendants (chant XXIV). Ovide raconte comment il endort et tue Argos, le gardien aux cent yeux (Métamorphoses, livre I).
Culte : les hermès des carrefours
Repère historique
Dans les cités grecques, des piliers surmontés d'une tête du dieu, les hermès, se dressaient aux carrefours, aux portes et aux limites. En 415 av. J.-C., la mutilation nocturne de ces piliers à Athènes provoqua un scandale politique que rapporte Thucydide : le sacrilège visait la protection même de la cité, à la veille de l'expédition de Sicile.
Mercure, Thot et Hermès Trismégiste
Repère historique
Les Romains l'ont assimilé à Mercure, dieu du commerce (merx, « marchandise »). Jules César écrit dans La Guerre des Gaules que les Gaulois honorent Mercure plus que tout autre dieu : c'est un exemple d'interpretatio romana, une manière de nommer avec des mots romains un dieu gaulois dont on ignore souvent le nom indigène.
En Égypte hellénistique, les Grecs ont identifié Hermès à Thot, dieu de l'écriture. De cette rencontre naît la figure d'Hermès Trismégiste (« trois fois très grand »), auteur supposé des textes du Corpus hermeticum (IIe–IIIe siècle apr. J.-C.). Traduits en latin par Marsile Ficin en 1463, ces écrits passent alors pour une sagesse égyptienne très ancienne ; en 1614, Isaac Casaubon démontre qu'ils datent de l'époque chrétienne. Le mot « hermétique » vient de là.
Caducée, planète et tarot
Lecture symbolique
Le caducée d'Hermès, baguette entourée de deux serpents, est souvent confondu avec le bâton d'Asclépios, qui ne porte qu'un serpent et symbolise la médecine. Le nom latin du dieu a été donné à la planète la plus rapide, Mercure, et au mercredi (Mercurii dies). Selon la tradition astrologique, Mercure gouverne les Gémeaux et la Vierge ; dans la Golden Dawn (fin du XIXe siècle), il correspond au Bateleur. Ces correspondances relèvent de traditions tardives.
Lecture archétypale (interprétation moderne)
Regard psychologique
Jung et ses successeurs ont souvent fait d'Hermès-Mercure une figure du passeur entre conscient et inconscient, en s'appuyant notamment sur le Mercure des alchimistes. On le range aussi parmi les figures de trickster. Ces lectures du XXe siècle peuvent inviter à une question : quels passages, dans votre vie, demandent aujourd'hui plus de souplesse que de force ?
Attributs et symboles
- caducée
- pétase (chapeau ailé)
- sandales ailées
- lyre
- bélier
Questions fréquentes
Quelle différence entre le caducée et le bâton d'Asclépios ?
Le caducée d'Hermès porte deux serpents enlacés et souvent des ailes ; il évoque le messager et le commerce. Le bâton d'Asclépios ne porte qu'un serpent et symbolise la médecine. Les deux sont fréquemment confondus.
Qui est Hermès Trismégiste ?
Une figure née en Égypte hellénistique de la fusion d'Hermès et de Thot. On lui attribuait les textes hermétiques, dont Isaac Casaubon a montré en 1614 qu'ils dataient des premiers siècles de notre ère.
Références
- Anonyme, Hymnes homériques, VIIe–VIe siècle av. J.-C. surtout.Hymne à Hermès.
- Homère, Odyssée, VIIIe siècle av. J.-C. (datation débattue).
- Ovide, Les Métamorphoses, vers 8 apr. J.-C..
- Jules César, La Guerre des Gaules, Ier siècle av. J.-C..Livre VI.
- Carl Gustav Jung, Psychologie et alchimie, 1944.
Les fiches sont rédigées à partir d'ouvrages identifiés ; les lectures symboliques sont présentées comme telles. Notre méthode éditoriale.
Maillage
À explorer ensuite
Planète
Mercure
Mercure en astrologie : maître des Gémeaux et de la Vierge, pensée et échanges, Mercure rétrograde expliqué, mythe d'Hermès et faits astronomiques.
Symbole
Le caducée
Le caducée d'Hermès, bâton ailé à deux serpents, emblème du commerce et des messagers, et sa confusion fréquente avec le bâton d'Asclépios de la médecine.
Carte de tarot
Le Bateleur (Le Magicien)
Le Bateleur, arcane I du Tarot de Marseille (Le Magicien du Rider-Waite-Smith) : histoire, iconographie, sens à l'endroit, à l'envers, amour, travail.
Signe du zodiaque
Gémeaux
Les Gémeaux (21 mai – 20 juin), signe d'air mutable : traits attribués, mythe des Dioscures, maître Mercure et affinités, avec recul.
Mythologie
Thot
Thot (Djehouty), dieu égyptien de l'écriture, du savoir et de la Lune : ibis et babouin, Hermopolis, Phèdre de Platon, Hermès Trismégiste.
Animal
La tortue
La tortue qui porte le monde en Inde et chez les Haudenosaunee, les carapaces divinatoires des Shang, la lyre d'Hermès : symbole du temps long.